Patates Games
Politique de confidentialité
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Date d’entrée en vigueur : 25 août 2025
1. Présentation
1.1 Patates Games développe et publie des jeux pour appareils mobiles et ordinateurs destinés à un public mondial.
1.2 La présente Politique de confidentialité explique quelles informations nous recueillons, comment nous les utilisons, dans quels cas nous les partageons et quels choix s’offrent à vous.
1.3 En utilisant nos jeux et les services associés (les « Services »), vous acceptez cette Politique de confidentialité. Si vous ne l’acceptez pas, veuillez cesser d’utiliser les Services.
1.4 Responsable du traitement et coordonnées : Patates Games — Eyad Alshafei ; e-mail : patates.games.info@gmail.com ; Amman, Jordanie.
2. Informations que nous NE recueillons PAS
2.1 Nous ne demandons ni ne recueillons votre nom réel, votre adresse postale, votre numéro national d’identité ou les mots de passe de vos comptes auprès de tiers.
2.2 Nous n’accédons pas à votre position GPS précise, à vos contacts, à vos SMS, ni aux données de votre microphone ou de votre caméra.
2.3 Nous ne recueillons pas de catégories de données sensibles, telles que des informations de santé, financières, biométriques, politiques ou religieuses.
2.4 Si vous nous envoyez un e-mail, nous recevons uniquement les informations que vous y incluez (généralement votre adresse e-mail), afin de répondre à votre demande.
3. Informations que nous pouvons recueillir
3.1 Données relatives à l’appareil et à l’utilisation : modèle de l’appareil, version du système d’exploitation, adresse IP, langue, pays ou région, durée des sessions, événements de jeu élémentaires (par exemple, progression et niveaux joués), journaux de plantage et diagnostics de performance.
3.2 Identifiants publicitaires : identifiant publicitaire de la plateforme, tel que l’identifiant publicitaire Google sur Android ou l’IDFA sur iOS, utilisé pour diffuser des publicités, limiter leur fréquence et mesurer leurs performances auprès des utilisateurs qui ne sont pas des enfants.
3.3 Informations relatives aux achats : confirmation qu’un achat a été effectué via une boutique d’applications, telle que Google Play, Apple App Store ou Steam. Les paiements sont traités par la boutique ; nous ne voyons ni ne conservons les numéros de carte bancaire.
3.4 Cookies du site web (si vous consultez notre site) : cookies standard nécessaires aux fonctions de base des pages et aux analyses élémentaires. L’expérience de jeu ne repose généralement pas sur les cookies du navigateur.
4. Fonctionnalités sociales et intégrations facultatives avec des plateformes
4.1 Si vous choisissez de vous connecter ou d’associer un compte de plateforme, par exemple Google, Apple ou Facebook, nous pouvons recevoir les informations de profil élémentaires autorisées par cette plateforme, comme un jeton d’identification, un nom d’affichage ou une adresse e-mail. Cette fonctionnalité est facultative et dépend des paramètres de votre plateforme.
4.2 Si nos jeux proposent des fonctionnalités sociales ou communautaires, comme un chat ou des classements, le contenu que vous publiez peut être visible par les autres joueurs. Ne partagez pas d’informations personnelles dans les espaces publics.
5. Publicité (important)
5.1 La publicité permet à de nombreux joueurs de profiter gratuitement de nos jeux. Nous utilisons principalement Google AdMob pour diffuser des publicités et mesurer leurs performances. Les partenaires publicitaires peuvent recevoir l’identifiant publicitaire de votre appareil et des informations contextuelles élémentaires, comme la version de l’application ou le pays, afin de sélectionner des publicités et d’en mesurer les performances auprès des utilisateurs qui ne sont pas des enfants.
5.2 Filtrage adapté aux familles (tous âges)
• Nous configurons les paramètres publicitaires pour demander des annonces adaptées aux familles et destinées au grand public, y compris aux utilisateurs dès 3 ans. Lorsque le réseau publicitaire le permet, nous fixons la classification maximale du contenu publicitaire à « G » ou à l’équivalent disponible le plus proche.
• Nous bloquons les catégories sensibles et les thèmes réservés aux adultes dans la mesure permise par la plateforme publicitaire, notamment les contenus pour adultes, les rencontres, les jeux d’argent, l’alcool, les contenus choquants ou violents, les sujets politiques et les autres catégories sensibles.
• Bien que nous appliquions des filtres automatiques et des listes de blocage, les réseaux publicitaires contrôlent en dernier ressort la diffusion des annonces. Si une annonce inappropriée apparaît, veuillez nous la signaler avec une capture d’écran et l’heure approximative ; nous soumettrons rapidement une demande de blocage à l’aide des outils du réseau.
5.3 Paramètres de personnalisation (utilisateurs qui ne sont pas des enfants)
• Android : Paramètres → Google → Annonces → « Supprimer l’identifiant publicitaire ».
• iOS : Réglages → Confidentialité et sécurité → Suivi (gestion du suivi pour chaque application).
La réinitialisation ou la restriction de l’identifiant publicitaire peut réduire les publicités personnalisées.
5.4 Traitement adapté aux enfants (utilisateurs dès 3 ans)
• Nous ne diffusons PAS de publicités personnalisées ou fondées sur les centres d’intérêt aux utilisateurs de moins de 13 ans. Seules des publicités contextuelles peuvent leur être présentées.
• Les demandes publicitaires concernant des enfants sont signalées comme nécessitant un traitement adapté aux enfants ; le remarketing et la publicité fondée sur les centres d’intérêt sont désactivés.
• Lorsque cela est obligatoire pour diffuser des publicités aux enfants, nous utilisons uniquement des SDK publicitaires et des partenaires de médiation participant à un programme d’autocertification pour les familles ou d’adéquation aux enfants.
• Lorsque les plateformes le permettent, nous appliquons la classification de contenu publicitaire la plus stricte et des paramètres adaptés aux jeunes utilisateurs.
5.5 Vendeurs autorisés
• Nous publions un fichier app-ads.txt sur notre site web pour faciliter la vérification des vendeurs publicitaires autorisés.
6. Analyses (limitées au minimum)
6.1 Nous pouvons utiliser des outils d’analyse tiers, tels que Firebase, Google Analytics ou des services similaires, pour comprendre les performances, la stabilité et les tendances générales d’utilisation. Les données utilisées à des fins d’analyse sont agrégées ou pseudonymisées.
6.2 Nous ne combinons pas les données d’analyse avec des informations permettant de vous identifier directement et nous ne vendons pas de données personnelles.
6.3 Pour les enfants, les analyses éventuelles se limitent à l’amélioration du produit au moyen de données désidentifiées, sans profilage comportemental ni suivi entre applications.
7. Utilisation des informations
7.1 Assurer le fonctionnement du jeu et améliorer l’expérience, les performances et la stabilité, notamment par le diagnostic des plantages.
7.2 Fournir une assistance et répondre aux demandes que vous nous adressez.
7.3 Diffuser des publicités, limiter leur fréquence et mesurer leurs performances ; détecter les activités non valides et la fraude.
7.4 Protéger les Services et les utilisateurs, par exemple en détectant la triche ou les usages abusifs.
7.5 Respecter les lois applicables et les règles des plateformes.
8. Partage des informations
8.1 Nous ne vendons pas de données personnelles.
8.2 Prestataires de services : nous partageons des données limitées avec les prestataires qui nous aident à exploiter les Services, notamment pour la publicité, l’analyse, les rapports de plantage, l’hébergement et la diffusion de contenu. Ils doivent utiliser ces données uniquement pour nous fournir leurs services et les protéger de manière appropriée.
8.3 Obligations légales et sécurité : nous pouvons divulguer des informations lorsque la loi ou une procédure judiciaire l’exige, ou pour protéger les utilisateurs, nos droits, nos biens ou notre sécurité.
8.4 Transfert d’activité : si Patates Games fait l’objet d’une fusion, d’une acquisition ou d’un transfert d’actifs, les informations peuvent être transférées à un nouveau propriétaire, qui continuera à respecter la présente Politique ou vous informera des modifications.
9. Enfants et adolescents
9.1 Nos jeux s’adressent au grand public, y compris aux utilisateurs dès 3 ans. Nous ne recueillons pas sciemment de données personnelles auprès d’enfants de moins de 13 ans, ou n’ayant pas atteint l’âge minimum applicable dans votre région.
9.2 Si vous pensez qu’un enfant nous a communiqué des données personnelles, contactez-nous et nous les supprimerons. Nous n’utilisons pas de publicités personnalisées pour les enfants ; seules des publicités contextuelles peuvent leur être présentées. Lorsque la plateforme le permet, nous limitons également la personnalisation des publicités pour les adolescents.
9.3 Les parents ou responsables légaux peuvent nous contacter pour consulter ou supprimer les données d’un enfant qui nous ont été communiquées par l’intermédiaire des canaux d’assistance.
10. Vos choix et vos droits
10.1 Publicité : vous pouvez réinitialiser ou limiter votre identifiant publicitaire comme indiqué à la section 5.3 (pour les utilisateurs qui ne sont pas des enfants).
10.2 E-mails : vous pouvez demander la suppression des e-mails d’assistance que vous nous avez envoyés auparavant.
10.3 Accès ou suppression : selon votre région, vous pouvez demander l’accès aux données personnelles que nous détenons à votre sujet ou leur suppression. Celles-ci se limitent généralement aux échanges avec l’assistance et aux données pseudonymisées relatives à l’appareil ou à l’utilisation. Nous pouvons vous demander de prouver que le compte ou l’appareil concerné vous appartient.
10.4 Paramètres dans le jeu : lorsque cette possibilité existe, vous pouvez modifier les options de confidentialité dans les paramètres du jeu.
11. Conservation des données
11.1 Les échanges avec l’assistance sont conservés uniquement pendant la durée nécessaire au traitement de votre demande, puis supprimés ou anonymisés.
11.2 Les diagnostics, les données de prévention de la fraude et les analyses agrégées peuvent être conservés pour garantir la qualité du service, la sécurité et le respect des obligations légales, puis supprimés ou anonymisés.
11.3 Si vous cessez d’utiliser les Services, la plupart des données sont supprimées ou anonymisées dans un délai raisonnable, sauf si nous devons les conserver pour des raisons légales ou de sécurité.
12. Sécurité
12.1 Nous appliquons des mesures de protection techniques et organisationnelles raisonnables, telles que le chiffrement lors des transferts, des contrôles d’accès et des serveurs protégés par un pare-feu. Aucun système en ligne n’est sûr à 100 % ; la transmission et le stockage des données comportent toujours des risques.
13. Traitement international
13.1 Nos prestataires de services peuvent traiter les données dans d’autres pays. Nous exigeons qu’ils les utilisent uniquement pour exploiter les Services et les protègent de manière appropriée, conformément aux lois applicables.
14. Modifications de la présente Politique
14.1 Nous pouvons mettre à jour cette Politique de confidentialité de temps à autre. Nous publierons la dernière version avec une nouvelle date d’entrée en vigueur. En continuant à utiliser les Services après une mise à jour, vous acceptez la Politique révisée.
15. Contact
Patates Games — Eyad Alshafei
E-mail : patates.games.info@gmail.com
Amman, Jordanie